Like! Follow! Recommend!
... or simply visit us and take a look :)
Português
Votos de um Feliz Natal e de um fantástico 2025!
Como deverão saber, na Murillo´s Academy consideramos cada um dos nossos alunos, seus pais, os nossos amigos, clientes e seguidores como membros desta cada vez maior família! Família das ondas, do mar e de São Pedro de Moel!
A chegada da época natalícia, representa para a equipa da MSBA, um momento de reflexão em que olhamos para trás, para todos os momentos partilhados ao longo dos tempos e sentimos a vossa presença relembrando nostalgicamente esses momentos. Uma nostalgia boa e reconfortante como a que imaginamos quando recordamos a nossa própria família de sangue, os nossos amigos e todos aqueles que mais significam para nós!
É com base nessa premissa que vos escrevemos esta mensagem, agradecendo por nos terem escolhido neste último ano e/ou em anos anteriores (e já lá vão 18 anos) e deixando-vos votos de um santo e feliz Natal e de um ano novo pleno de alegrias e de sucessos!
Feliz Natal e um fantástico novo ano!
Murillo e a equipa da MSBA
English
Wishes of a Merry Christmas & a Fantastic 2025!
As you may have already noticed, here at Murillo´s Academy we consider each and everyone of our surfer students, their parents, friends and followers as members of this family of waves, sea and of São Pedro de Moel.
The arrival of the Christmas Season represents, to all of the MSBA team, a season in which we look back, to all those shared moments throughout time and feel your presence remembering nostalgically, in a good and conforting way as the one we picture when we remember our family, our friends and whoever means the most to us!
We write you down these lines to thank you all, those that have picked us this year and the ones that have been choosing for longlasting years (it has been already 18 years since we started) and, on behalf of the entire team at Murillo's Academy, we wish you a holy and Merry Christmas and a new year with plenty of joy and achievements!
Merry Christmas and a fantastic new year!!!
Murillo and MSBA´s team
Deutsch
Frohe Weihnachten Wünsche und ein fantastisches 2025!
Wie Sie vielleicht bereits bemerkt haben, betrachten wir, hier an der Murillo's Academy jeden einzeln unserer Surfschüler, Eltern, Freunde und Anhänger als mitglieder dieser Familie aus Wellen, Meer und São Pedro de Moel.
Der Beginn der Weihnachtszeit stellt für das gesamte MSBA-Team eine Zeit dar, in der wir auf all die gemeinsamen Momente im Laufe der Zeit zurückblicken und spüren, wie wir uns nostalgisch, auf eine gute und tröstliche Art und Weise an Ihre Gegenwart erinnern, wie wie sie uns vorstellen, wenn wir kommen Denken sie an unsere familie, unsere freunde und an denjenigen, der uns am meisten bedeutet!
Wir schreiben Ihnen diese Zeilen auf, um Ihnen allen zu danken, denen, die uns dieses Jahr ausgewählt haben, un denen, die sich schon seit vielen Jahren dafür entschieden haben (seit unserem star sind bereits 18 Jahr vergangen) und im Namem des gesamten Team der Murillo´s Academy Wir wünschen Ihnen ein fröhes Weihnachtsfest und ein neues Jahr voller freude und Erfolge!
Frohe Weihnachten und ein fantastisches neues Jahr!
Murillo und MSBA team
Français
Souhaits d'un joyeux Noël et d'une fantastique 2025!
Comme vous l´avez peut-être déjà remarqué, ici a Murillo´s Academy, nous considérions chacun de nos étudiants surfeurs, ses parents, amis et adeptes comme des membres de cette famille des vagues, de la mer er de São Pedro de Moel!
L´arrivée de la saison de Noël représente, our toute l´équipe MSBA, une saison dans laquelle nous regardons en arrière, sur tous ces moments partagés à travers le temps et sentons votre présence en nous souvenant avec nostalgie, d´une manière bonne et reconfortantee, comme celle que nous imaginons lorsque nous souvenez-vous de notre famille, de nos amis et de tous ceux qui comptent le plus pour nous!
Nous vous écrivons ces lignes pour vous remercier tous, ceux qui nous ont choisis cette année et ceux qui nous choisissent depuis de nombreuses anées (cela fait déjà 18 ans que nous avon commencé) et, au nom de toute l´équipe de Murillo´s Academy, nous vous souhaitons un saint et joyeux Noël et une nouvelle année pleine de joie et de réalisations!
Joyeux Noël et une fantastique nouvelle année!
Murillo et l´équipe MSBA
Castellano
¡Deseos de una Feliz Navidad y un fantástico 2025!
¡Como lo sabeis, en Murillo´s Academy consideramos a cada uno de nuestros alumnos, sus padres, clientes, amigos y seguidores como parte de una familia en ocnstante crecimiento, una família de las olas, d´el mar y de São Pedro de Moel!
La llegada de la temporada Navideña representa, para todos en el equipo de MSBA, un momento en el que miramos hacia atrás, a todos los momentos compartidos a lo largo del tiempo y recordamos sentiendo vuestra presencia de manera nostalgica, una buena nostalgia que nos trae consuelo para recordar, ¡como se recuerda a la familia de sangre, a los amigos y a los que más significan para nosotros!
Es con esta premisa que escribimos estas líneas, para agradecer a todos los que eligieron y han eligido nuestra compañia, ya sea en este año o en años anteriores (y ya vamos con 18 años) y desearles, en nombre de todo el equipo una santa y feliz Navidad y un año 2025 lleno de alegrías y logros!
¡Feliz Navidad y un fantástico año nuevo!
Murillo y el equipo MSBA
Italiano
Auguri di Buon Natale e di uno fantastico 2025!
Come sai, alla Murillo's Academy consideriamo ciascuno dei nostri studenti, tuoi genitori, clienti, amici e follower come parte di una famiglia in continua crescita, una famiglia delle onde, del mare e di São Pedro de Moel!!!
L'arrivo del periodo natalizio rappresenta, per l'intero team MSBA, un momento in cui guardiamo indietro, a tutti i momenti condivisi nel corso del tempo e ricordiamo sentendo la tua presenza in modo nostalgico, una buona nostalgia che ci dà conforto nel ricordare la famiglia , gli amici, insomma, quelli che per noi significano di più!
È con questa premessa che ci fermiamo a scrivere queste righe per ringraziare tutti coloro che hanno scelto e hanno scelto la nostra azienda, sia quest'anno che negli anni precedenti (sono ormai 18 anni) e augurarvi i migliori auguri di un santo e Buon Natale e un anno 2025 pieno di gioia e risultati!
Un Buon Natale ed un fantastico Anno Nuovo!!!
Murillo e la squadra MSBA